Cette histoire se base sur des faits réels et mentionne la fille d’un planteur enlevée par la barbaresque en 1788 ou 89, au sud de Majorque. Amenée devant le bey d’Alger, celui-ci l’aurait envoyé à Constantinople au sultan Abdülhamid Ier qui en aurait fait sa femme et la marâtre du petit Mahmut alors âgé de cinq ans. Devenue « validé » lorsque son fils adoptif monta sur le trône, elle aurait joué un grand rôle dans la politique entre l’Empire ottoman et la France.