ARTE / SOCIEDAD

LA SANGRE DESHONRADA DE LAS MUJERES

Tagged , ,

“Tengo una madre, dos hermanas, dos abuelas, cuatro primas, cuatro tías, una docena de profesoras, una centena de amigas, miles de musas; no puedo aceptar que estas mujeres a las que quiero y que me inspiran puedan ser puestas en peligro.”

READ MORE

Искусство

эта ненавистная женская кровь

Tagged , ,

Слишком часто подвергшиеся насилию, раненные, проданные, убитые. Их кровь не должна была пролиться, их кровь напоминает нам другую, ту, которая требовала отделения, когда видела всю эту нечистоплотность.

READ MORE

ART / SOCIETE

LE SANG HONNI DES FEMMES

Tagged , , Leave a Comment on LE SANG HONNI DES FEMMES

Trop souvent violées, blessées, vendues, tuées ! Leur sang ne doit plus être répandu; Le sang nous rappelle un autre, celui qui impose la séparation quand il est vu comme une souillure.

READ MORE

SANAT

Kadınların Soylu Kanı

Tagged , ,

“Annem, kızkardeşim, iki büyükannem, 4 kuzenim, 4 halam ve düzinelerce kadın öğretmenim, yüzlerce kadın arkadaşım ve binlerce ilham perisi var sevdiğim, bana ilham veren ve ben bu kadınların hayatlarını ya da güvenliklerini riske etmelerini kabul edemiyorum.”

READ MORE

ART / SOCIETY

The Royal Blood Women

Tagged , ,

Too often, a woman in the world is murdered, raped, injured, sold. Their blood must not be poured out; the only blood a woman has to give is the menstrual period.

READ MORE