AUTHOR Ceylin Leda Gür
DE TURQUIE: DÉCOUVREZ L’ÉMOTION ET LA TENDRESSE DE DANY BRILLANT
De Turquie : Découvrez l’émotion et la tendresse de Dany Brillant Autrice: Ceylin Leda Gür Depuis la sortie de son nouvel album, j’avais hâte de voir Dany Brillant sur la scène, aussi […]
Saint Germain’de Bir Türk Kadını
“Sabahları rıhtımı gezmek ve nehir kenarındaki küçük tezgahlarda bulduğum eski kitaplar, bana Saint Germain’in günün saatinde keyifli olduğunu hissettirdi. Burada bulunan café’lerin yapısı, bir kahve ile okumak için yaratılmış gibi. Masalar küçük, müzik yok, insanlar saygılı, sizin gibi bir kitap okumak için oradalar ya da gazete ve bir fincan kahveyle.”
UNA MUJER TURCA EN SAINT GERMAIN
“Por la mañana me gustaba pasear a lo largo de los muelles del Sena y remontar hacia Saint Germain de Prés con libros encontrados en los puestos. Se podría decir que los cafés de París han sido concebidos para leer tomando un café. Las mesas son pequeñas, no hay música, la gente es respetuosa, está ahí como yo, para leer un libro o un periódico con una taza de café.”
Une femme turque à Saint-Germain-des-Prés
“Le matin, j’aimais me balader le long des quais de la Seine et remonter sur Saint-Germain-des-Prés avec des livres dénichés chez les boutiquiers. On dirait que les cafés parisiens ont été conçus pour lire en prenant un café. Les tables sont petites, il n’y a pas de musique, les gens sont respectueux, ils sont là, comme moi, pour lire un livre ou un journal avec une tasse de café.”
49. YILDÖNÜMÜNDE MAYIS 68’E BIR BAKIYŞ
Bundan yaklaşık yarım yüzyıl önce, Mayıs ayında Fransa’da alevlenip tüm dünyayı etkisi altına alan 68 olayları sırasında geçen Düşler, Tutkular ve Suçlar filmi, öğrencilerin seslerini duyurmak için kendilerine dayatılan politik değerlere başkaldırmalarını ve kendilerini keşfetme yolunda geçirdikleri cinsel özgürlüğü anlatıyor.
Dalida
50’li yıllarda Fransızca’dan Arapça’ya, Almanca’dan İtalyanca’ya onlarca dilde söylediği şarkılarla hayranlarının kalbine dokunan, İtalyan asıllı Kahire doğumlu sanatçı Dalida’nın hayatı yeniden bir filme konu oldu. Lisa Azuelos’un yönettiği filmin senaryosuna ünlü sanatçının kardeşi Orlando katkıda bulundu.
Dany Brillant’un Eşsiz İstanbul Konseri
Yazar: Ceylin Leda Gür Dany Brillant geçtiğimiz cumartesi İstanbul’da hayranlarıyla buluştu. Sahneye Frank Sinatra’nın I’ve got you under my skin şarkısıyla giriş yapan Brillant, daha ilk şarkıda tüm izleyicileri büyüledi.
DANY BRILLANT À ISTANBUL
Autrice: Ceylin Gür Samedi dernier, à Istanbul, était organisé un spectacle avec Dany Brillant. Il est entré sur scène en chantant I’ve got you under my skin de Frank Sinatra. Tout […]