AUTHOR Peter Doré
La Casa de las Flores: la satire mexicaine des romans feuilletons
Cette série mexicaine sur Netflix, la Casa de la Flores, est à la fois une parodie des soaps qui pullulent sur la planète et une satire de la société latino-américaine, en l’occurrence ici, la Mexicaine. Tous les tabous et les fléaux qui touchent et déchirent le pays y sont abordés de façon comique et caustique.
El vértigo burocrático canadiense
A menudo se caracteriza a Francia, y quizás con razón, como el país de la burocracia rígida y pesada que desmoraliza incluso a los que ya están acostumbrados. Sin embargo, Canadá es percibido como un lugar donde reina un pragmatismo y una modernidad que hacen la vida fácil y agradable.
LE VERTIGE BUREAUCRATIQUE QUÉBÉCOIS
Souvent la France est caractérisée avec raison d’ailleurs comme le pays de la bureaucratie rigide et pesante qui décourage même les plus avertis, tandis que le Canada serait perçu comme une contrée où le pragmatisme et la modernité l’emporteraient, ce qui rendrait la vie facile et agréable. Mais dans la réalité, l’administration au Québec pourrait bien vous réserver des surprises.
LE COUP DE POING AZÉRI
Les universités britanniques seraient mal en point financièrement si elles ne recouvraient pas de frais différentiels considérables extorqués au contingent d’étudiants étrangers, sans parler de leurs capitaux qataris dont la mission civilisatrice demeure encore bien cachée.
L’AURORE DU HARCÈLEMENT
Aurore est en fait un vampire dont la devise serait « la méchanceté combinée avec l’intérêt personnel équivaut à beaucoup d’esprit ». Chaque petit coup bas lui procure une joie malsaine et addictive, une jouissance du sentiment d’importance.