FICTION / NOUVELLE

La cabale de San Francisco à Londres

Tagged , , Leave a Comment on La cabale de San Francisco à Londres

Devant eux, au coin d’une rue, il voit descendre du tram un homme habillé d’une cape et d’une capuche noires avec une démarche lourde. On aurait dit l’Ange de la Mort. En le voyant, un frisson lui traverse les épaules. L’homme grimpe la côte et disparaît.

READ MORE

FICTION

Soulmates | 1. Odesa

Tagged , , Leave a Comment on Soulmates | 1. Odesa

When Taras called out to her, Stella calmly turned around, listened to him and smiled. She wasn’t at all offended that he had been listening to her phone conversation. Quite the opposite, she liked his boldness and frankness.

READ MORE

FICTION / NOUVELLE

L’AMOUR FOU À SOFIA

Tagged , , Leave a Comment on L’AMOUR FOU À SOFIA

Une joie réciproque les envahit, une joie indescriptible, une joie inexplicable, une joie enivrante. Soudain Atanas se met à courir. Taras le poursuit. Il court, court de toutes ses forces… et un flash survient. Encore une image de déjà-vu…

READ MORE

EE. UU / FICCIÓN

NUEVA YORK, VERANO DE 2005

Tagged , , Leave a Comment on NUEVA YORK, VERANO DE 2005

“Que linda es la vida” se dice Jonathan mientras sigue caminando hacia Broadway. La vida no es mas que pura magia cuando uno es positivo. A donde quiera que vaya, sale de apuros gracias a una suerte fenomenal.

READ MORE

FICTION / USA

NEW YORK, SUMMER 2005

Tagged , , Leave a Comment on NEW YORK, SUMMER 2005

Jonathan was utterly enchanted by the city: its vertiginous architecture, its hectic energy, its extroverted people with their mental alertness and inexhaustible greed. He had a deep conviction that his life would take a decisive turn right here.

READ MORE

ÖYKÜ

BUENOS AIRES’DE BİR VİZYON

Tagged , , Leave a Comment on BUENOS AIRES’DE BİR VİZYON

Eva kısa bir süre için düşüncelerinde kayboldu, ta ki birisinin ona dikkatlice baktığını hissedene kadar. Başını kaldırdığında bir adamın kendisine baktığını fark etti.

READ MORE

FICCIÓN

Misterio porteño

Tagged , , Leave a Comment on Misterio porteño

El calor húmedo de aquel verano en Buenos Aires hacia sudar a los pasajeros y la molestaban todos esos olores. El desconocido se acercó discreta y lentamente y la miró de nuevo atentamente. Eva resistió.

READ MORE

FICTION / SHORT STORY

A vision in Buenos Aires

Tagged , 5 Comments on A vision in Buenos Aires

For a short while Eva became lost in her thoughts until she felt an intense gaze resting on her. She raised her head and realised that a man was staring at her. She became uncomfortable.

READ MORE