FORM-Idea

Laurence Nadeau : Je crois que le Canada, surtout le Québec, représente cette Amérique "française" où tout est encore possible, où il y a tant à faire encore. Un rêve américain en français auprès des cousins, c'est un peu le meilleur de deux mondes. Le Québec pour les jeunes Français, c'est un peu l'aboutissement du rêve des grands espaces, de qualité de vie, de rapport moins hiérarchisé, de vivre l'aventure à l'américaine mais tout en restant dans sa langue maternelle. Mais plus loin que l'image d'Épinal, les jeunes français se sentent souvent écrasés par le chômage et les ouvertures limitées en France pour leur génération et la possibilité de venir à l'étranger, que ce soit ailleurs en Europe, ou au Québec, est une chance de faire sa place dans une nouvelle culture ou encore venir chercher une expérience nord-américaine qui sera valorisée à leur retour au bercail.

Montréal quatrième ville francophone au monde (après Kinshasa, Paris et Abidjan) est une ville très bilingue en effet. La maîtrise de l'anglais est nécessaire dans certains milieux comme la finance, les services à la clientèle. Mais attention, lorsqu'on parle de l'anglais, il faut savoir qu'on ne demande pas une maîtrise parfaite de la langue. Évidement les Québécois qui baignent dans l'anglais depuis des années ont un bon niveau mais en s'installant à Montréal, il est facile de s'immerser dans cette langue par les médias, la culture, les fréquentations, la colocation. Il est possible de trouver des emplois sans parler l'anglais mais vous serez toujours limité et vous plafonnerez.

C'est un des points noirs d'une éventuelle installation au Québec et au Canada. Il faut savoir rapidement si sa profession est représentée par un ordre ou un corps de métiers. Car si c'est le cas, vous devez frapper à la porte de cet organisme pour faire reconnaître votre diplôme étranger. Même s'il y a eu plus de facilité ces dernières années, surtout entre la France et le Québec, reste que certains nouveaux arrivants doivent complètement changer d'orientation car les démarches pour être reconnu dans leur métier sont trop longues et complexes. Si vous avez une famille à faire vivre, il est difficile de revenir sur les bancs d'école ou de faire des stages sans salaire pendant des mois, voir plus, pour retrouver votre titre. Et moins votre université ou école hors du pays est connue ou reconnue au Canada, plus la reconnaissance sera difficile.

Il y a du travail partout. Souvent les taux de chômage peuvent être plus élevés dans les grandes villes. Il faut regarder par rapport à votre profession, certains métiers ont plus de possibilités dans les grandes villes canadiennes mais si vous avez envie de nature, il est aussi possible d'en trouver ailleurs. Souvent les gens pensent systématiquement la grande ville car il y a plus d'opportunités mais considérez aussi que vous y avez plus de compétition. Et surtout pour certains Français maîtrisant moins bien la langue anglaise, les régions du Québec peuvent être intéressantes car souvent les entreprises peuvent être moins exigeantes hors Montréal.Pour les non francophones, si vous ne pas possédez pas le français, vous vivrez un plafonnement dans votre recherche d'emploi au Québec.

Il est bien vrai que les Français d'aujourd'hui n'arrivent plus autant en conquérant que dans les années 60-70. Ils sont plus modestes. Comme les Québécois sont à 80% des descendants des Français, et que les Québécois ont parfois ce sentiment d'avoir été abandonné en Amérique du nord par les Français dans l'histoire (voir la capitulation de 1760 et le traité de Paris, signé en 1763), il y a quelquefois un rapport d'amour-haine entre les deux. C'est parfois une surprise pour les Français qui sont tellement plein d'amour pour les Québécois, quoique souvent très moqueurs. Mais ces choses se sont atténuées ces dernières années. Mais bon, un Français débarquant au Québec aura toujours à démontrer qu'il a une bonne approche et qu'il n'est pas là pour dicter la façon de faire et de penser.Les Québécois sont très sensibles au "savoir être" des gens plus qu'au "savoir faire", ainsi ils vous jugeront plus par votre attitude plutôt que par vos accomplissements sur papier.Nous avons un test humoristique justement sur le Maudit Français sur notre site, question de détendre l'atmosphère un peu 😉 N'oubliez pas qu'au Québec, c'est vous (les Français) qui avez un accent! http://www.immigrer.com/p/maudit-francais/etape01

Certains diront qu'il y a moins d'idées préconçues sur les Français dans le Canada anglais, ROC (rest of Canada). Il est vrai que les Canadiens anglais n'ont pas de rapport de cousin éloigné avec les Français contrairement aux Québécois. Les Canadiens anglais n'attendent pas autant des Français comme parfois au Québec. On ne teste pas leur niveau d'adaptabilité.

À Montréal, il est possible de travailler qu'en anglais mais le bassin de possibilité est plus étroit. Même si le Canada est officiellement un pays bilingue, le Québec, lui, a comme langue officielle que le français, ainsi les Québécois sont très soucieux de préserver la langue de Molière. Si vous voulez vous installer à long terme au Québec, il est mieux d'apprendre le français. De nombreux cours gratuits sont offerts aux nouveaux arrivants. Mais surtout n'attendez pas trop dans votre installation pour prendre des cours, car il faut battre le fer quand il est chaud. J'ai pu constater que certains immigrants n'ayant jamais appris le français les premières années, ne le font guère plus tard. C'est au début de l'installation que cela se passe.Et avec le français, c'est non seulement toute la culture du Québec qui s'ouvre à vous mais aussi un bassin énorme de possibilités au niveau du travail. Et les Québécois francophones sont sensibles au fait que des étrangers ont pris la peine d'apprendre leur langue puisqu'ils se sentent souvent minoritaires en Amérique du Nord.

Il ne faut pas arriver en conquérant, être condescendant, prendre les gens de haut. Votre personnalité est primordiale au Québec pour être accepté par les autres. Les Québécois aiment la simplicité et la modestie. Même si vous pensez que les gens de votre pays d'origine font mieux les choses, tentez de comprendre avant de juger systématiquement ou de comparer perpétuellement. Les Québécois ont horreur d'une attitude hautaine, ils préfèrent vraiment les rapports égalitaires dans leurs échanges.De même, les comparaisons systématiques, gardez les pour vos rencontres entre expatriés et amis immigrants, les Québécois ne veulent pas entendre toujours parler de votre pays d'origine. Cela peut les intéresser au début mais il faut rapidement prendre le pouls de la culture locale. Si vous voulez vous installer à long terme, il faut lire les journaux, s'intéresser à l'actualité locale, consommer de la culture régionale afin de prendre un réel bain de la nouvelle culture environnante.Et n'oubliez pas que c'est vous qui avez décidé de venir au Québec, car même si le Québec a une politique d'immigration active et désirée, ce n'est pas au Québec de se plier à 100% à vos demandes.

J'ai eu la chance de connaître la France, et également de travailler dans 4 différentes provinces au Canada. Aujourd'hui j'ai aussi la nationalité française et avec le métier que je fais, je pourrais vivre en Europe aussi mais je préfère en effet ma vie au Québec et au Canada.Pour moi, ma qualité de vie est sans contredit meilleure au Canada. Par exemple, pour le même salaire qu'en Europe, je vis dans un logement plus grand, je peux être tôt avec ma famille en soirée, je limite le transport, etc. J'apprécie aussi la simplicité des rapports en Amérique du Nord en général, le tutoiement, le service ; on ne passe pas sa journée à se battre contre quelque chose mais plutôt à faire avancer les choses, du moins c'est mon impression. On cherche le consensus, parfois peut-être trop mais je préfère cela à une confrontation perpétuelle qu'on retrouve plus sur le Vieux Continent, c'est plus reposant.