ARCHIVE January2017
The Afghan Athletes & the Ski slope Champion
These homoerotic hoardings, designed to catch the eye of every passing bodybuilding fanatic, are all the more surprising in a land where any kind of sport is often decried as un-Islamic by the many holier-than-thou who consider it morally corrupt and too ‘Western’.
L’ITALIEN DEVENU AMIRAL EN CHEF DE L’EMPIRE OTTOMAN
Pour avoir d’autres perspectives que de finir sa vie dans une galère, Gian Dionigi Galeni se convertit à l’islam, la loi coranique ne permettant pas de réduire un musulman à l’esclavage. Il prit le nom d’Uluç Ali, que les Italiens transformèrent en « Ucciali ».
Lettre anonyme – Diogène en banlieue
Dans un lycée de la banlieue parisienne, une de mes collègues vint me trouver presque en pleurs, une lettre anonyme à la main. Comme tous les papiers de ce genre, cette lettre était écœurante. Elle attaquait sur plusieurs plans, privés et religieux notamment, et contenait pas mal d’obscénités.
Balancing food & exercise
It can be tempting, as a gym member, to believe that it is possible to work off the effects of what we eat once we get through the gym doors. But the relationship between diet and exercise is not so conveniently balanced.
РАССТАВАНИЕ
Но, единожды преданное забвению, счастье былых дней возвращается к нам, вольно иль невольно, из глубин нашего естества, которые мы назовем здесь словом «улей». Ведь счастье, оно подобно меду – и превратится ли однажды нектар забвений в сладкий мед сегодняшнего существования – лишь нам решать. Оставаться в обиде одиночества или разделить сладость воспоминаний с другим.
LE SILENCE DE BARBAROSSA EN ALLEMAGNE
Dans son studio, Alessandro Barbarossa peint à l’huile sur du bois comme sur des toiles. Il peint toujours par terre car cette technique lui permet de mieux maîtriser l’épaisseur de la texture. Derrière sa bonne humeur et sa joie de vivre, se cache un intellectuel mystique.